Posts taggeados com ‘etimologia’

O desenho enquanto singularidade

Nesse post, aponto para uma mudança linguística e conceitual da palavra desenho. Afirmo que a raiz latina de signum supõe a representação (e portanto repetição) e que isso não corresponde ao que o desenho e a pintura se propuseram a fazer na história da arte. Apresento, então, a raiz anglo-saxã para drawing e depiction, como aquilo que desloca do mundo, transforma e se cria através do gesto – originando singularidade, diferença.

IMG_1331

Todos os desenhos desse post são do meu sketchbook, e quase todos são exercícios do curso de Charles Bargue.

Leia mais…

Filosofia do Design, parte VII – Sobre a Palavra Design

* texto originalmente publicado no Design Simples.

Um dos maiores debates que reflete a nossa indeterminação epistemológica é acerca da nomenclatura design. Esse questionamento apresenta duas consequências: no âmbito técnico, político ou institucional e no âmbito conceitual/teórico, podendo abarcar dimensões epistemológicas e ontológicas. Só pra começar, em inglês design se refere mais aoprocesso de projetar (atribuindo assim um sentido mais prático), enquanto que em espanhol design está mais associado ao planejamento projetual, trazendo então uma ênfase mais estratégica (CALVERA, 2005).

Porém, a investigação mais completa que eu tenho visto sobre a Etimologia (não confundir com epistemologia) da palavra design está no livro “Uma Filosofia do Design: A Forma das Coisas” (Relógio D’água, 2010) de Vilém Flusser. Especificamente nos primeiros capítulos, o filósofo tcheco trilha uma investigação significativa sobre as relações etimológicas entre o Design e arte, ciência, tecnologia, arquitetura, arqueologia, teologia, etc. Por exemplo, se Design é visto como “projetar”, estaria relacionado ao grego méchos, que indica um dispositivo inventado para induzir a um engano, ou seja, uma armadilha. A raiz de máchos é magh, que no alemão é macht (poder, força) ou mögen (querer, desejar), representando assim o Design como uma estratégia para “ludibriar” ou “iludir” as pessoas. Por outro lado, se Design for relacionado à arte, téchne (grego) ou ars (latim), veremos que ars significa agilidade ou destreza, sendo artifex (artista) sinônimo de “burlão”. Leia mais…»